Иснад (араб. إسناد) — цепь передачи, ведущая к оригиналу изречения пророка Мухаммада.

Исторически необходимость в иснаде и его изучении возникла после того, как некоторые противники Ислама стали выдумывать изречения (хадисы) и приписывать их пророку Мухаммаду. Таким образом, иснад играет своего рода функцию фильтрации достоверных и оригинальных изречений пророка Мухаммада от недостоверных и неоригинальных. 

Цепь передачи изречения пророка Мухаммада была представлена в виде устной передачи его изречения от одного передатчика другому, например, от одного сподвижника другому. Поэтому изучение иснада главным образом подразумевает изучение передатчиков.

Основные качества, предъявляемые к передатчику изречения:

- быть мусульманином,

- совершеннолетним,

- здравое состояние ума,

- праведность, подразумевающая несовершение больших грехов и неупорстовование в совершении малых,

- честность,

- верность,

- способность хорошо запоминать и точно передавать информацию.

От того, какие передатчики задействованы в том или ином иснаде, определяется уровень доверия к нему, а также к самому изречению, к которому он ведет.

Можно выделить три основных иснада, которые в зависимости от уровня доверия к ним получили следующие характеристики:

- достоверный (сахих), считающийся самым высшим,

- хороший (хасан),

- слабый (да‘иф).

Важно отметить, что все иснады, относящиеся к одному из трех вышеприведенных, — принимаемы в религии. Отличие между ними только в сфере применения изречений пророка Мухаммада.

В зависимости от того, какую характеристику получил тот или иной иснад, изречение пророка Мухаммада, к которому он приводит, получает такую же характеристику. Например, хадис сахих, хадис хасан и хадис да‘иф.  

Кстати, имеется также целый ряд других вариантов иснадов, получивших другие названия и характеристики [1].

Богословский перевод хадисов на разные темы читайте в разделе «Хадисы» на нашем сайте.

[instagramline]